Vážené dámy a páni,

považujeme za veľmi dôležité oznámiť a vysvetliť Vám, všetkým cteným návštevníkom našej web stránky, ako aj všetkým našim súčasným aj budúcim obchodným partnerom, že naša spoločnosť neposkytuje právne služby v zmysle Zákona č. 586/2003 Z.z. v zn.n.p. o advokácii. 

 

Tieto služby, ich rozsah definuje spomínaný zákon o advokácii, ktorý v ustanovení § 1 ods. 2 definuje : Výkon advokácie je zastupovanie klientov v konaní pred súdmi, orgánmi verejnej moci a inými právnymi subjektmi, obhajoba v trestnom konaní, poskytovanie právnych rád, spisovanie listín o právnych úkonoch, spracúvanie právnych rozborov, správa majetku klientov a ďalšie formy právneho poradenstva a právnej pomoci, ak sa vykonáva sústavne a za odmenu (ďalej len "právne služby").

 

Znamená to, že právnymi službami podľa Zákona o advokácii sú :

1/ zastupovanie klientov v konaní pred súdmi, orgánmi verejnej moci a inými právnymi subjektmi, 

2/ obhajoba v trestnom konaní, 

3/ poskytovanie právnych rád, 

4/ spisovanie listín o právnych úkonoch, 

5/ spracúvanie právnych rozborov, 

6/ správa majetku klientov a 

7/ ďalšie formy právneho poradenstva a právnej pomoci, ak sa vykonáva sústavne a za odmenu.

 

Naša spoločnosť ani jednu z týchto služieb neposkytuje, ani doposiaľ neposkytovala. Ak by ste potrebovali niektorú z vyššie špecifikovaných služieb, obráťte sa prosíme na niektorého z advokátov. Ak naša spoločnosť potrebuje pre svoje potreby, alebo pre potreby našich klientov, zabezpečiť niektorú z vyššie označených služieb, sami sa s dôverou obraciame na miestnych advokátov, s ktorými máme už roky výbornú a korektnú spoluprácu.

 

Venujeme a špecializujeme sa na komunikáciu s klientmi našich klientov pri správe pohľadávok našich klientov. Toto je náš odbor, naša práca,  náš záujem, naše know-how.

 

Prosíme, nech Vás nemýli ani to, že sme práve použili slová „naši klienti“,  pretože slovo „klient“ nie je používané výlučne v Zákone o advokácii, ale používa sa napríklad aj v Zákone o bankách (zákon č. 483/2001 Z.z.), Zákon o sociálnych službách (zákon č. 448/2008 Z.z.), Zákon o dohľade nad finančným trhom (zákon č. 747/2004 Z.z.), Zákon o finančnom sprostredkovaní a poradenstve (zákon č. 186/2009 Z.z.), ako aj v mnohých iných právnych predpisoch. Je ich skutočne mnoho z rôznych oblastí. Našimi klientmi sú rôzne spoločnosti, ktoré  riešia uplatňovanie svojich vlastných pohľadávok voči svojim dlžníkom, alebo toto vykonávajú v prospech iných veriteľov pohľadávok.

Práve z týchto dôvodov Vám oznamujeme a vysvetľujeme :  my nie sme advokáti, naša spoločnosť neposkytuje advokátske služby, ani právne služby v zmysle Zákona o advokácii. 

 

Veríme, že toto vysvetlenie pomôže správnemu porozumeniu zo strany verejnosti ohľadne našej činnosti, jej podstate a rozsahu.

Ďakujeme Vám za prijatie tohto vysvetlenia